Ru

1 сентября 2021 года в России вступает в силу профессиональный стандарт «Специалист в области перевода»

1 сентября 2021 года в России вступает в силу профессиональный стандарт «Специалист в области перевода», открывающий новые возможности для системы вузовской подготовки кадров, переподготовки и повышения квалификации.

В течение нескольких лет межрегиональная группа в составе представителей вузов, преподавателей, сотрудников и руководителей переводческих компаний, переводчиков, общественных организаций вела работу над профессиональным стандартом переводчика. Ведущим разработчиком выступил Институт филологии и языковой коммуникации «Сибирского федерального университета», Красноярск. Среди авторов проекта с 2017 года в числе работодателей была и наша компания «АКМ-Вест».

Результатом сотрудничества представителей отрасли стал профессиональный стандарт «Специалист в области перевода», проект которого был доработан и согласован с Министерством науки и высшего образования РФ в ноябре 2020 года, одобрен решением Национального совета при Президенте РФ по профессиональным квалификациям в декабре того же года и утвержден приказом Министерства труда и социальной защиты 18 марта 2021 года. Профессиональный стандарт «Специалист в области перевода» вступает в силу с 1 сентября 2021 года и действует до 1 сентября 2027 года. Предусмотренное нормативными актами ограничение срока действия профстандарта обеспечивает динамичность документа и не допускает «консервации» квалификационных требований, что кажется нам вполне логичным в условиях стремительно изменения мира: развитие науки и техники и новые цифровые технологии, оптимизация бизнес-процессов и модернизация систем управления, интенсификация внешнеэкономической деятельности неминуемо приведут к необходимости актуализации документа и изменению требований к трудовым ресурсам в индустрии перевода.

Мы решили поделиться в нашем Блоге Хороших Переводчиков несколькими публикациями, посвященными аспектам документа, которые представляются нам наиболее значимыми для профессионального сообщества и для будущего развития нашей профессии, а также тем возможностям, которые, профстандарт, на наш взгляд, открывает в интересах системы вузовской подготовки кадров, переподготовки и повышения квалификации.

Читайте далее:

Новые возможности благодаря профессиональному стандарту «Специалист в области перевода» (akmw.ru)

Появились вопросы?
Хотите рассчитать стоимость?
Звоните +7(495) 212 16 75

или

ОТПРАВЬТЕ ЗАЯВКУ

НАШ СОТРУДНИК СВЯЖЕТСЯ С ВАМИ В БЛИЖАЙШЕЕ ВРЕМЯ

Узнать стоимость перевода за 10 минут !

Мы гарантируем конфиденциальность ваших данных