Какой наиболее близкий аналог слова «грустный» на грузинском языке?

В грузинском языке есть достаточно точный перевод слова «грустный», оно пишется следующим образом: სევდიანი и имеет красивое звучание: [севдиани].

Это прилагательное, которое образовано из двух частей: существительного «грусть» [севда] и суффикса «иани», который используют для образования прилагательных.

Предлагаем несколько фраз с использованием слова «грустный» на грузинском:

• რატომ ხარ ასეთი სევდიანი? [Ратом хар асети севдиани?] – Почему ты такой грустный?
• ეს ძალიან სევდიანი ისტორიაა. [Эс дзалиан севдиани историа а] – Это очень грустная история.
• სევდიანი მზერა გაქვს [Севдиани мзера гаквс] – У тебя грустный взгляд.

Бюро переводов «АКМ-Вест» предоставляет услуги по переводу документации с русского на грузинский язык и с грузинского на русский язык. Свяжитесь с нами для обсуждения проекта.

Как с нами связаться

Как с нами связаться